Phim Mỹ giảm sức hút ở Trung Quốc

Starlight Thứ 4, 25/12/2019 23:02:03 PM Theo Vnexpress

Báo Âu Mỹ nhận định sự trỗi dậy của phim Hoa ngữ khiến Hollywood giảm vị thế ở Trung Quốc trong năm 2019.

Theo Variety, phim Hollywood chỉ chiếm 31% tổng doanh thu ở Trung Quốc năm nay (giảm 3% so với cùng kỳ). Trong 10 phim ăn khách nhất nước này chỉ có hai phim của Mỹ - Avengers: Endgame và Fast and Furious: Hobbs and Shaw. Năm 2018, có năm phim Mỹ vào top 10 tác phẩm ăn khách ở Trung Quốc.

Cuối tuần qua, bom tấn "Star Wars: The Rise of Skywalker" chỉ thu 12 triệu USD khi ra mắt ở Trung Quốc, chưa bằng một phần ba phim võ thuật "Diệp Vấn 4". Ảnh: Disney

Chris Fenton - chuyên gia phân tích thị trường phim - nhận định đây là giai đoạn tệ nhất của Hollywood ở Trung Quốc kể từ năm 2008. "Hồi năm 2012 và 2013, có những cuối tuần, 90% phim ở Trung Quốc đến từ nước ngoài. Trung Quốc từng đánh thêm thuế lên những nhà phát hành nếu hơn 50% doanh thu phòng vé của họ đến từ phim nước ngoài. Điều đó giờ không cần nữa", anh nhận định.

Trong khi đó, thị phần phim nội ở Trung Quốc tăng từ 62% (năm 2018) lên 65% năm nay. Nhiều tác phẩm Hoa ngữ như The Wandering Earth, Ne Zha, Better Days, My People, My Country đại thắng phòng vé. Nhìn chung, gu phim của người Trung Quốc ngày càng chuyển dịch về những tác phẩm bản địa. Theo chuyên gia điện ảnh Raymond Zhou, hai nguyên nhân là phim Hoa ngữ ngày càng đa dạng thể loại và chính sách mở rộng cụm rạp.

The Wandering Earth được xem là phim khoa học viễn tưởng quy mô lớn đầu tiên của Trung Quốc. Còn Nezha khuynh đảo phòng vé và đánh dấu bước tiến mới của nước này trong dòng hoạt hình. Nhiều thập niên qua, gần như chỉ có Hollywood đủ sức thực hiện phim ăn khách thuộc hai thể loại này. "Các công ty Trung Quốc đang tiến bộ trong việc sản xuất phim giải trí và làm tốt nhiệm vụ thu hút khán giả địa phương. Họ đang chiến thắng Hollywood ở chính thế mạnh của Hollywood", chuyên gia nghiên cứu phim ảnh Michael Cai nói trên Wall Street Jourrnal.

Còn theo Artisan Gateway, năm nay, Trung Quốc mở thêm gần 20.000 phòng chiếu, phần lớn ở các thành phố nhỏ và vùng nông thôn (thường được gọi là thành phố cấp 4 và 5). Cư dân ở những vùng này thường hứng thú với các nội dung mang tính địa phương hơn nước ngoài.

Theo Wall Street Journal, phòng vé Trung Quốc đạt 61,2 tỷ nhân dân tệ (8,7 tỷ USD), tăng nhẹ so với năm 2018 (60,7 tỷ nhân dân tệ). Hai thời điểm rạp sôi động nhất là mùa Tết và dịp Quốc khánh nước này (ngày 1/10). Hai phim dẫn đầu doanh thu là Ne Zha (700 triệu USD) và The Wandering Earth (699 triệu USD).