Scandal của 'Tiểu tam Han So Hee' và nỗi ghét bỏ hình xăm ở Hàn Quốc

Starlight Chủ nhật, 07/06/2020 22:19:46 PM Theo iOne, SCMP

Scandal liên quan đến diễn viên Han So Hee cho thấy định kiến khó thay đổi về hình xăm tại Hàn Quốc, nơi những người xăm mình có thể bị cấm xuất hiện trên TV.

Khi phim truyền hình Thế giới hôn nhân của Hàn Quốc kết thúc vào tháng 5, nó là một thành công ngoài mong đợi. Bộ phim kể về một cặp vợ chồng trải qua các cung bậc hôn nhân như phản bội, trả thù, đau khổ và hàn gắn, phá vỡ kỷ lục đài cáp với tập cuối đạt tỷ lệ người xem 28,4%. Nhưng trong buổi họp báo để ăn mừng bộ phim khép lại, sự chú ý đổ dồn về điều được coi là "khuyết điểm" của bộ phim. Một trong những ngôi sao của phim - nữ diễn viên Han So Hee, người đảm nhận vai "tiểu tam" trong phim - bị bắt phải trả lời các câu hỏi về cuộc sống đời tư, điều mà khán giả Hàn Quốc cho là cũng lùm xùm không kém chuyện tình trên phim của cô: hình ảnh thời trẻ cho thấy cô có hình xăm trên cánh tay.

Nữ diễn viên Han So Hee trong bức ảnh có hình xăm trên cánh tay nhiều năm trước.

Phản ứng của dư luận cho thấy, bất chấp việc một số lượng lớn người trẻ Hàn Quốc tìm đến nghệ thuật xăm, xăm hình vẫn là một điều khó chấp nhận đối với phần lớn công chúng. Một số bình luận như "Thật là sốc", "Sao cô ta có thể sống được", "Cô ấy xinh đấy nhưng nếu là vợ của tôi, tôi sẽ không thể nào sống được với cô ta". Các bức ảnh được chụp từ 4 năm trước, trong đó có bức Han đang hút thuốc lá.

Tại buổi họp báo, diễn viên tân binh 25 tuổi trả lời về lùm xùm trên: "Tôi vẫn là Han So Hee, từ xưa đến giờ". Cô nói mình không làm điều gì sai và suy nghĩ của cô vẫn "chưa thay đổi nhiều kể từ đó".  

Hình xăm cấm kỵ

Có thể sâu thẳm bên trong Han, bản chất không thay đổi nhưng tay cô đã hết hình xăm - cô đã xóa xăm trước khi bước vào nghiệp diễn xuất với ý thức ngầm rằng những hình xăm này có thể gây chia rẽ công chúng thế nào. Các bộ phim truyền hình Hàn Quốc hạn chế việc cho hình xăm lên sóng, bởi vậy hầu hết các diễn viên muốn xăm đều phải chọn vị trí kín đáo. Khi người nổi tiếng có hình xăm lộ rõ trên sóng, các đài truyền hình chính thống đều dán băng cá nhân lên cổ và tay họ hoặc làm mờ. 

Hình xăm cũng tạo ra "điểm mờ" về luật pháp tại Hàn. Tòa án Tối cao năm 1992 phán quyết rằng xăm hình là "hoạt động y tế", một cách hiệu quả để xử lý hình sự ngay lập tức những cơ sở xăm không có giấy phép y tế - bất chấp sự thịnh hành của hình xăm trong thế hệ trẻ. Mỗi năm, hàng chục vụ phá dỡ các cửa hàng xăm được chính quyền thực hiện. Thế nhưng có khoảng 20.000 thợ xăm ở nước này vẫn hành nghề mà không có giấy phép. Họ dùng nghệ danh và quảng bá trên mạng xã hội, theo Hiệp hội xăm Hàn Quốc - tổ chức đang cố gắng hợp pháp hóa nghề của mình. Ước tính khoảng một triệu trong số 51 triệu dân Hàn Quốc có hình xăm, hợp pháp hoặc không. Thị trường hình xăm ở quốc gia được ước tính có giá trị khoảng 200 tỷ won (164 triệu USD) một năm.

Hình xăm của Yakuza ở Nhật.

Giống như Yakuza của Nhật Bản (ý chỉ giới mafia) hình xăm trong quá khứ là biểu tượng của băng nhóm ở Hàn Quốc. Song Kangseob - Giám đốc Hiệp hội xăm Hàn Quốc - cho biết: "Nếu bạn xem phim Hàn Quốc, bạn có thể thấy chỉ có giang hồ và tội phạm là có hình xăm. Nhưng quan điểm giờ đây đã thay đổi, khi mà chúng ta sử dụng từ ‘tattoo’ như tiếng Anh thay vì ‘moonshin’ mang ý nghĩa cấm kỵ trong tiếng Hàn". 

Ông Song nhận thấy định kiến về hình xăm thay đổi kể từ năm 2002 - khi nước này đăng cai World Cup. Cả mùa hè năm đó, hình ảnh những cầu thủ bóng đá nổi tiếng tự hào khoe ra hình xăm như David Beckham chiếu lên TV của hàng triệu gia đình Hàn Quốc. Một năm sau, anh hùng bóng đá Hàn Quốc Ahn Jung Hwan khiến người hâm mộ ngạc nhiên với hình xăm trên vai xuất hiện chớp nhoáng trong khi ăn mừng bàn thắng trong trận đấu quan trọng với Nhật Bản. Song cho biết: "Ngay sau đó, nhiều cửa hàng mọc lên khắp mọi nơi và công nghệ của các thợ xăm bắt đầu cải tiến mạnh mẽ". 

Giấu mình ở công sở

Không chỉ người nổi tiếng mới thu hút sự chú ý với hình xăm. Nhiều nhân viên văn phòng trẻ nói rằng họ phải đối mặt với sự kỳ thị vì hình xăm hoặc phải vất vả tìm cách để khiến hình xăm không bị lộ. Lee Eunbi (28 tuổi) - nhân viên một trung tâm dưỡng lão ở Suwon, thành phố phía nam Seoul - cho biết: "Tôi bắt đầu mặc áo dài tay để che đi hình xăm sau khi bị soi mói ở chỗ làm. Kể từ khi làm việc với người già và những đồng nghiệp lớn tuổi hơn, nhiều người chạm vào hình xăm của tôi vì hiếu kỳ và còn mắng đùa tôi vì xăm". Cô cảm thấy sự chú ý này khá khó chịu và quyết định chỉ xăm ở những chỗ kín đáo hơn. Cô nói những nhà tuyển dụng khác sẽ không tán thành việc cô xăm mình. Lee cho biết: "Tôi nghĩ điều này phụ thuộc nhiều vào nhóm tuổi của những người mà tôi làm việc cùng". 

Một công ty start-up cô từng làm việc không phản đối hình xăm của cô. Tuy nhiên cô từng phải giấu hình xăm khi làm việc ở một quán café có chính sách không tuyển người có hình xăm. 

Ryu Jinah (29 tuổi) - giáo viên cấp 2 ở Paju, thành phố phía bắc Seoul - cho biết cô chưa từng thấy một giáo viên nào khác làm cùng có hình xăm. Cô nói: "Tôi nghĩ hình xăm sẽ ảnh hưởng đến cơ hội được làm việc ở đây. Là một viên chức, bạn không thể có những hành động vi phạm phẩm chất của một giáo viên". 

Thời thế có thay đổi?

Những người nổi tiếng có hình xăm như G-Dragon hay Jay Park khiến nhiều người trẻ Hàn Quốc có nhu cầu xăm mình. Hiện, việc những người nổi tiếng nói về hình xăm của mình trên TV là điều chấp nhận được. Trong khi đó, ở những khi vực nhiều người trẻ của Seoul như Hongdae hay Itaewon, hình xăm rất phổ biến trong cộng đồng những người trong độ tuổi ngoài 20 - ngoài 30. Và với những người làm trong ngành thời trang hoặc các ngành nghề cho người trẻ, hình xăm có thể có ích thay vì là trở ngại. 
Yang Sangjun (29 tuổi) - một thợ làm tóc ở Seoul - chia sẻ: "Một số khách hàng trẻ của tôi thích có thợ làm tóc có hình xăm đẹp". 

Yang bắt đầu làm ở các hiệu làm tóc từ 10 năm trước và chưa bị chủ gây trở ngại với hình xăm. Tuy nhiên, những khách hàng già hơn thường để ý đến hình xăm kín một cánh tay của anh. "Khi tôi mặc áo ngắn tay vào mùa hè, tôi có thể cảm nhận thấy khách hàng nhìn ngó tôi", anh nói. 

Các công ty quốc tế cũng thường dễ tính hơn với việc xăm mình. Kim Yukyoung (30 tuổi) làm việc cho một công ty ở Seoul chuyên về kinh doanh với đối tác nước ngoài, nói rằng "thời thế đang thay đổi". Kim cho hay: "Đồng nghiệp của tôi khá ngạc nhiên vì hình xăm của tôi lúc đầu. Nhưng họ thay đổi ý kiến sau khi quen mắt với hình xăm và mái tóc tẩy của tôi. Tôi cố che giấu khi đến một cuộc họp trang trọng. Và tôi bất ngờ với việc nhiều người không quan tâm đến những thứ như hình xăm vào thời điểm hiện nay". 

Và ngay cả với những người nổi tiếng như Han So Hee, có những dấu hiệu cho thấy một thế hệ mới đang trở nên quen thuộc với nghệ thuật trên cơ thể. Trong số những người hâm mộ ủng hộ cô trên mạng xã hội, một số người thắc mắc về lý do tại sao một người trưởng thành có hình xăm và hút thuốc lại là tai tiếng.